NEW! Check out our blog or visit us via Facebook.

What could be easier than getting a bit more Icelandic? Whether you're IBM (Icelandic By Marriage) or full-blooded viking, browse Lögberg-Heimskringla's handy guide and try something new...

Read Back Issues of Logberg 1888 to 1959 and
Heimskringla 1886 to 1959 and
Logberg-Heimskringla, Inc 1959 to 2005 or go to www.timarit.is


Learn Icelandic

Come on, you've been meaning to all these years — why not start? And if you know a few words already, maybe it's time to expand your knowledge. The best way is total immersion, and the Snorri Program can help you do that. So can the Snorri Plus Program (deadline April 1). You might also want to study Icelandic for Foreign Students at the University of Iceland; for information on scholarships visit or contact your local chapter of the Icelandic National League.

*Icelandic Online PLUS*

The University of Iceland distance learning course

On October 5th we will be launching Icelandic Online PLUS. This is an 8-week course which will be run through Icelandic Online with the aid of a tutor. The course is open to all those interested in Icelandic language and culture.

Icelandic Online PLUS* is a distance learning course that offers learners an opportunity to work with a teacher and receive individual feedback on exercises and assignments that have been added to the existing course. All communication between students and teacher and between students will take place via the Internet through Icelandic Online.  This semester we’re offering both beginners and intermediate level:

*Icelandic Online PLUS I (October 5th – November 27th)* A beginner level course focusing on basic skills, such as the structure of the language, vocabulary and pragmatics.

*Icelandic Online PLUS II (October 5th – November 27th)* An intermediate course open to all those who have basic skills in Icelandic language. The focus is still on the structure of the language, vocabulary and pragmatics. 

Both courses will run again in February – March 2010

Registration is open till September 30th on www.icelandic.hi.is http://www.icelandic.hi.is Price: 40.000 ISK (approx. 320$ or 220€.  Please note that the course fee will be charged in ISK and the announced prices in US$ and € might vary due to rate changes. For further information on currency please contact your bank.  You can also refer to the Central Bank of Iceland) \ Kær kveðja

Eyjólfur Már Sigurðsson

Tungumálamiðstöð H.Í.

Sími: 525 4593

Fax: 525 4225 http://www.hi.is/page/tungumalamidstod

 

 

For information about events going on across North America, visit our

 

Calendar of Events.

Manitoba Íslenska Félagið

 

 

 

 

For those eager to start closer to home, there is the Department of Icelandic at the University of Manitoba in Winnipeg, MB, which offers both undergraduate and graduate programs. Many chapters of the Icelandic National League also offer conversational language classes — contact the one nearest you.


Books and Literature

With a historically high literacy rate, Iceland has produced many writers and poets. This is also true of Icelandic descendants in North America . Have you read any of their books lately? Go to the library and look up David Arnason , Martha Brooks , Joan Eyolfson Cadham, Kristjana Gunnars , Gail Helgason , Bill Holm, Stephan G. Stephansson, Bill Valgardson and Betty Jane Wylie, among others.

There are also many Icelandic authors with books available in English translation, including Halldór Laxness, Böðvar Guðmundsson, Einar Már Guðmundsson and Andri Snær Magnason.

Of course, there are the sagas, and there's one for nearly every taste. For politics and philosophy, Njál's saga; for romance and tragedy, Laxdæla saga; for magic and derring-do, Gréttir's saga; for Chaucerian ribaldry, Bosi's saga; and for adventures in the New World , Grænlendinga saga and the Saga of Eirík the Red.

Publications

If you don't already, subscribe to the Icelandic Canadian and Lögberg-Heimskringla. Stay in touch with the Icelandic community and read the latest in news, the arts, music, history and more.

Road Trips

There's no shortage of big Icelandic events across North America. The first big event is the INL Convention in Gimli, MB In June, check out Icelandic Days in Spanish Fork, UT or the Scandinavian Hjemkomst Festival in Fargo-Moorhead. In August, attend the August the Deuce Icelandic Celebration in Mountain, ND and Íslendingadagurinn in Gimli, MB, not to mention the Scandinavian Pavilion at Folklorama in Winnipeg. In October, don't forget the Norsk Høstfest in Minot, ND .

Eat, eat, eat

Within reason, of course. But there are lots of opportunities, with many þorrablót scheduled anywhere Icelandic people live. Check with your local INL Chapter or Icelandic club for details on whether there's a þorrablót near you in late winter.

Even if there's not, why not learn to make rúllupysa, hangikjöt, skyr, vínarterta, pönnukökur or another Icelandic dish ? It's not hard to learn and your palate will thank you.

Take a walk through history

Have you explored areas of Icelandic settlement and heard their stories? Take a walk through Vatnabyggð , SK tracing the history in Wynyard, Foam Lake, Elfros, and Big Quill Lake.  In October, go to Gimli , MB for the Walk to the Rock, tracing the steps of the Icelandic settlers at Willow Point.

Before you set out, maybe there's a book or two you should read, like Nelson Gerrard's Icelandic River Saga, Don Gislason's The Icelanders of Kinmount , Jónas Þór's Icelanders in North America, David Arnason's The New Icelanders, Magnus Bjarnason's Errand Boy in the Mooseland Hills, Hnausa Reflections, the forthcoming history book on Wynyard, and many others. Visit your local library, as some titles are out of print.

Sing

Join a community choir, such as the New Iceland Youth Choir in Arborg, MB, the Saga Singers of Edmonton, AB or the Kaffi Tima choir in Selkirk , MB , that perform Icelandic songs. It's an easy, fun way to learn to sing and even pick up some Icelandic.

Go to Iceland

If you've been talking about it for years, maybe it's time to actually go! Flights are available through Icelandair from Minneapolis, New York City, Baltimore, Boston and Orlando, and starting in 2008, Toronto.  If you want something a little more intense, apply for the Snorri Program or Snorri Plus Program and start picking up the language.

Join your local Icelandic club

There are many groups who get together for fun and to share aspects of Icelandic culture, whether that be language, music, food, genealogy or visiting lecturers. While many clubs are a part of the Icelandic National League, a number are affiliate members or are independent. Many can be found via the Internet or through reading L-H's Calendar of Events.

Tune in

There are many ways to experience Iceland with your ears alone, as long as you have access to the Internet. Rikisútvarpið (Icelandic public radio) broadcasts via the world wide web at www.ruv.is. At the same site, you can watch selected items from Icelandic TV. There's also Vancouver-based Ströndin Internet Radio, with archived programs featuring interviews and stories about Icelandic culture in North America .

Rock out

You may be aware of Icelandic musicians like Björk, Sigur Rós, Múm, and Gus Gus, but what about the up-and-comers? Every October, Reykjavík hosts Icelandic Airwaves, debuting new work from Iceland along with the latest from around Europe and North America. As for musicians of Icelandic descent in North America, you can find them among Solli Sigurdson, The Weakerthans, Cold Front, Doc Walker, Lowry Olafson, Nathan, Lindy, Bill Bourne, Major Maker, The Musical Mates, Mad Shadow, The Papsmears, and many others. Tour dates are regularly listed in L-H, and on the musicians' websites. Find a show near you and kick up your heels.

Explore your roots

Family history and genealogy are a great way to find out more about yourself and your heritage. There are many resources, including local public archives and libraries. There are also places such as the Vesturfarasetrið (The Icelandic Emigration Center) at Hofsós, Iceland. There is also Halfdan Helgason's website. In Canada, the Icelandic Collection at the University of Manitoba is a good place to start. There is also the ICC of BC Genealogy Centre and the Icelandic Archives of British Columbia, at Iceland House in New Westminster, BC. You can also delve into the Icelandic Genealogical Department at the Family History Center in Spanish Fork, UT. A family history resource is the online Jón Sigurdsson Chapter IODE Book of Life. In addition to these sources, many Icelandic National League chapters and affiliates host genealogy workshops and seminars. Contact your local club for more information.

Catch a movie

Icelandic movies are coming to North America on a regular basis, and while not necessarily in wide release, you can still find them. For world premieres, attend the Toronto International Film Festival in September. In August, a healthy dose of Icelandic movies can be seen at the Gimli International Film Festival.  Throughout the winter, Toronto residents can enjoy monthly presentations courtesy of the Icelandic Canadian Club of Toronto, National Film Board, Icelandic Film Centre and Icelandic Consulate. For details visit. In New York City, Scandinavia House: the Nordic Center in America annually screens Nordic Oscar contenders, in addition to other screenings. If you can make to to Iceland, you may want to take in the Reykjavík International Film Festival

National Film Board - March 31 2009 -small film Clip - Iceland on the Prairies

Knit

Yes, I'm serious. Everybody loves those big Icelandic sweaters, but you can make other things, too. Icelandic descendants in hot climates may well question the need for wearing wool, but it can keep you warm when your office's air conditioning is cranked. There are many suppliers of Icelandic wool and patterns in North America; check your local retailer. Some stores also provide lessons or seminars.

Enjoy some art

At art, that is. There are many visual artists of Icelandic descent making a name for themselves in their communities and across North America, such as Karen Jóhansson, Ione Thorkelson, Patricia Peacock, Don Martin, Katrina Anderson, Rodine Isfeld, Craig Koshyk, Sharon Norman and many more. Keep your eye on local galleries and see what's out there — you may be surprised.

Exhibition, Iceland 2009, Sandgerði. - Jón Adolf Steinólfsson, sculptor.  You Tube Viceo: Jón Adolf Steinólfsson

Go to a museum

There are many places to see exhibits on Icelandic culture, science and history, some permanent and some travelling. In Gimli visit the New Iceland Heritage Museum; walk through the preserved buildings in the Village of Hecla; in Selkirk, check out the Marine Museum of Manitoba; and in Ottawa the Museum of Civilization has had Icelandic and Nordic exhibits.

Taking all of these things into account, there is something for just about everyone out there. If you have any further suggestions, send them in to Lögberg-Heimskringla and help others get Icelandic.

Windows/PC: Choose your screen size and a full-size wallpaper will open, right click on it and select "set as background".


MAC: Choose your screen size and a full-size wallpaper will open, right-click (or hold 'control' and click on it) and select "Save Image to Desktop". Drag this newly added file onto your current wallpaper seen in the 'Desktop and Screensaver' section in System Preferences.

 

800x600

1024x768

1280x1064

1440x900

1680x1050

 

 

 

 

 

 

800x600

1024x768

1280x1064

1440x900

1680x1050

 

 

 

 

 

800x600

1024x768

1280x1064

1440x900

1680x1050

 

 

 

 

 

 

800x600

1024x768

1280x1064

1440x900

1680x1050

 

 

 

 

 

 

800x600

1024x768

1280x1064

1440x900

1680x1050

 

 

 

 

 

 

800x600

1024x768

1280x1064

1440x900

1680x1050

 

 

 

 

 

 

800x600

1024x768

1280x1064

1440x900

1680x1050